"navolger" meaning in All languages combined

See navolger on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-navolger.ogg Forms: navolgers [plural], navolgertje [diminutive, singular], navolgertjes [diminutive, plural]
  1. iemand die iemand anders nadoet
    Sense id: nl-navolger-nl-noun-Iaiskivf
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: na-aper, epigoon, aanhanger, discipel, imitator, volgeling Related terms: navolgester Translations (iemand die iemand anders nadoet): imitator (Engels)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Achtervoegsel -er in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "van Middelnederlands navolgere, op te vatten als afleiding van navolgen met het achtervoegsel -er"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "navolgers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "navolgertje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "navolgertjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "na·vol·ger",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "navolgester"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "In 2015 pochte een negentienjarige uit de buurt van Moskou, Filip Bodeikin, over hoe hij via dit zelf uitgevonden spel verschillende kwetsbare tieners tot zelfdoding kon verleiden. ‘Sommige mensen zijn afval, en worden beter uit de weg geruimd.’ ­Bodeikin werd opgepakt. Een Russisch magazine gaf hem in november 2016 nog een forum om een uitgebreide, sensationele bekentenis te doen over zijn motieven en methode. Hij komt eruit als een psychopaat, verantwoordelijk voor minstens 17 zelfdodingen. En hij zou navolgers hebben die ‘zijn’ spel voortzetten."
        },
        {
          "text": "Filmmaker Pieter van Huystee volgde de aanloop naar de expositie en legde ook vast hoe een delegatie van het Bosch Research and Conservation Project ruim zestig Jeroen Bosch-werken onder de loep legde. De zeven hoofdzonden, eigendom van het Prado, werd gekwalificeerd als een werk van een navolger van Bosch, dus niet van de meester zelf."
        }
      ],
      "glosses": [
        "iemand die iemand anders nadoet"
      ],
      "id": "nl-navolger-nl-noun-Iaiskivf"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-navolger.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/Nl-navolger.ogg/Nl-navolger.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-navolger.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "na-aper"
    },
    {
      "word": "epigoon"
    },
    {
      "word": "aanhanger"
    },
    {
      "word": "discipel"
    },
    {
      "word": "imitator"
    },
    {
      "word": "volgeling"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "iemand die iemand anders nadoet",
      "sense_index": 1,
      "word": "imitator"
    }
  ],
  "word": "navolger"
}
{
  "categories": [
    "Achtervoegsel -er in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "van Middelnederlands navolgere, op te vatten als afleiding van navolgen met het achtervoegsel -er"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "navolgers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "navolgertje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "navolgertjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "na·vol·ger",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "navolgester"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "In 2015 pochte een negentienjarige uit de buurt van Moskou, Filip Bodeikin, over hoe hij via dit zelf uitgevonden spel verschillende kwetsbare tieners tot zelfdoding kon verleiden. ‘Sommige mensen zijn afval, en worden beter uit de weg geruimd.’ ­Bodeikin werd opgepakt. Een Russisch magazine gaf hem in november 2016 nog een forum om een uitgebreide, sensationele bekentenis te doen over zijn motieven en methode. Hij komt eruit als een psychopaat, verantwoordelijk voor minstens 17 zelfdodingen. En hij zou navolgers hebben die ‘zijn’ spel voortzetten."
        },
        {
          "text": "Filmmaker Pieter van Huystee volgde de aanloop naar de expositie en legde ook vast hoe een delegatie van het Bosch Research and Conservation Project ruim zestig Jeroen Bosch-werken onder de loep legde. De zeven hoofdzonden, eigendom van het Prado, werd gekwalificeerd als een werk van een navolger van Bosch, dus niet van de meester zelf."
        }
      ],
      "glosses": [
        "iemand die iemand anders nadoet"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-navolger.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/Nl-navolger.ogg/Nl-navolger.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-navolger.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "na-aper"
    },
    {
      "word": "epigoon"
    },
    {
      "word": "aanhanger"
    },
    {
      "word": "discipel"
    },
    {
      "word": "imitator"
    },
    {
      "word": "volgeling"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "iemand die iemand anders nadoet",
      "sense_index": 1,
      "word": "imitator"
    }
  ],
  "word": "navolger"
}

Download raw JSONL data for navolger meaning in All languages combined (2.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the nlwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.